Bienvenue ! S'inscrire Connexion
Nos Romans L'Agenda Nos Articles
Les Trois Rues Les Forums L'Equipe

Inscrivez-vous ou connectez-vous

~ Bienvenue cher visiteur de l'Allée des Conteurs ~
Attention, tu n'as pas encore créé ton compte ADC, tu peux le faire en une minute chrono en cliquant ici !
Comme une odeur de bougie dans le coin... et comme une envie de festival dans l'esprit des Conteurs !

Le comptoir des scribes
Vous êtes d'humeur philosophe ? Vous avez le besoin irrépressible de partager vos avis sur des thématiques scripturales ? Alors ne cherchez pas plus loin, car ici, nous aimons débattre sur l'écriture ! !
Créer un sujet Répondre
16 messages  • 
Dialogue et incises
Dame Conteuse "Sombresaile"
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 12 Nov 2015, 17:35
Messages: 2783
Localisation: Territoire de Belfort
02 Aoû 2018, 02:19Dialogue et incises
Bonjour (malgré l'heure) tout le monde ^^. Avec un peu de retard, nous démarrons les débats par ici avec une première question (gentille, promis :D) :


Pour les dialogues, comment utilisez-vous les verbes d'incises ? Pensez-vous qu'il est nécessaire d'en mettre beaucoup dans le dialogue ? Pensez-vous que leur absence risque de rendre un dialogue terne ?



Vous avez... autant d'heures que vous voulez pour répondre :P.
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/conteur.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/fee_marraines.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_sombresaile.jpg https://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_mafia.jpg

https://sd-1.archive-host.com/membres/up/1727906884/sign_sombre.png

On ne choisit pas son destin, on ne le voit pas. On le façonne.


Modératrice/Coordinatrice de l'Allée des Conteurs
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 17 Mai 2013, 07:32
Messages: 5503
02 Aoû 2018, 03:03Re: Dialogue et incises
Je n'en mettais pas parce que je ne trouvais pas ça joli, mais ça rendait l'écriture de mes dialogues hachés car jonchés de phrases narratives pour évoquer le personnage qui s'exprimait. J'ai commencé à les utiliser pendant la réécriture d'Identités. Aujourd'hui, j'ai la sensation d'en mettre trop : j'ai la hantise de perdre les lecteurs ! Un équilibre entre les deux se serait bien, mais je n'y suis pas encore :stalk:

Edit : j'ai eu un doute et en vérifiant sur internet, je suis tombée là-dessus : http://lengraislitteraire.blogspot.com/2013/11/les-verbes-dincises.html ça peut toujours être utile ;)
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/responsable.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/conteur.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_ondenymphe.jpg
https://www.zupimages.net/up/18/34/gzg5.png


Chef suprême de l'Allée
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 01:13
Messages: 7291
Localisation: Nouvelle Orléans
02 Aoû 2018, 08:55Re: Dialogue et incises
Nécessaire d'en mettre, oui. Mais pas d'en mettre beaucoup. Tout comme ne pas en mettre n'est significatif de terme : un dialogue bien tourné peut se suffire à lui même.

Personnellement je trouve que ça permet de rendre la narration plus précise. Tout est une question de nuance j'imagine. Et je comprends ta crainte Siz (merci pour le lien)
https://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/chef.jpg https://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/conteur.jpg https://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_ondenymphe.jpg https://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_mafieux.jpg


Dame Conteuse "Ondenymphe"
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Oct 2017, 20:18
Messages: 1655
02 Aoû 2018, 10:10Re: Dialogue et incises
Personnellement, j'aime très peu ça. Quand le dialogue est long oui, et surtout quand il y a beaucoup de personnages. Mais sinon je n'aime pas.
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_ondenymphe.jpghttps://zupimages.net/up/19/16/i60g.jpghttps://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_mafia.jpg
https://zupimages.net/up/18/34/gzg5.png


Modératrice/Coordinatrice de l'Allée des Conteurs
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 10 Jan 2010, 21:22
Messages: 7128
Localisation: Val-de-Marne
02 Aoû 2018, 11:55Re: Dialogue et incises
J'en mets dans les deux cas indispensables à mon sens :
- pour rappeler qui parle ;
- pour faire passer le ton, l'émotion, voire les actions du personnage qui s'exprime (et non, je ne crois pas que le contenu des paroles suffise toujours !)
Pour le reste, je fais vaguement attention de ne pas en mettre trop, on va dire... ^^


Dame Conteuse "Ondenymphe"
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 02 Sep 2014, 12:30
Messages: 2392
Localisation: Isère
02 Aoû 2018, 12:43Re: Dialogue et incises
Je n'en mets jamais, mais j'avoue que parfois c'est compliqué. Je préfère faire l'effort de clarifier mes dialogues, quitte à ajouter un peu de narration. De toutes façons, je n'aime pas écrire de dialogue hyper long sans faire quelques phrases de narration au milieu, alors ça me convient parfaitement ! :P
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/conteur.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_ondenymphe.jpg https://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_mafia.jpg


eTemporel (Mes chroniques) - L'Imag'In Café (Forum dédié imaginaire) - Les écrits d'Elyë (Mes écrits)


Dame Conteuse "Ondenymphe"
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Oct 2017, 20:18
Messages: 1655
02 Aoû 2018, 13:22Re: Dialogue et incises
Je plussoie Kahlan ^^ Tout est question de dosage je pense.
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_ondenymphe.jpghttps://zupimages.net/up/19/16/i60g.jpghttps://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_mafia.jpg
https://zupimages.net/up/18/34/gzg5.png


Dame Conteuse "Sombresaile"
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 12 Nov 2015, 17:35
Messages: 2783
Localisation: Territoire de Belfort
02 Aoû 2018, 18:08Re: Dialogue et incises
De mon côté, j'en utilise, mais de façon assez dosée. Comme vous tous en fait, à quelques exceptions (je crois comprendre, Kahlan, que tu n'en utilises pas ^^).
Sizel, la liste que tu as mis en ligne semble un peu plus fournie que le doc que j'ai récupéré sur SF Zone ! C'est aussi un récapitulatif des verbes d'incise, par intention. On ne peut se le procurer qu'en s'inscrivant sur le site de SF Zone. Il faudra que je compare les deux pour voir...
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/conteur.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/fee_marraines.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_sombresaile.jpg https://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_mafia.jpg

https://sd-1.archive-host.com/membres/up/1727906884/sign_sombre.png

On ne choisit pas son destin, on ne le voit pas. On le façonne.


Ambassadrice des Sombresailes
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Oct 2017, 12:56
Messages: 1697
02 Aoû 2018, 21:21Re: Dialogue et incises
J'ai le même fonctionnement que Béa, même si comme Kahlan je n'aime pas écrire trop de dialogues sans narration :P
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/conteur.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/fee_marraines.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_sombresaile.jpg

https://i.goopics.net/ZDAYv.png


Dame Conteuse "Ondenymphe"
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Oct 2017, 20:18
Messages: 1655
02 Aoû 2018, 21:56Re: Dialogue et incises
J'aime bien les dialogues où il y a la gestuelle donnée à travers la narration donc pas besoin d'incises dans ce cas
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_ondenymphe.jpghttps://zupimages.net/up/19/16/i60g.jpghttps://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_mafia.jpg
https://zupimages.net/up/18/34/gzg5.png


Marchand
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 10 Mai 2017, 18:20
Messages: 354
02 Aoû 2018, 23:12Re: Dialogue et incises
Tout le monde a déjà bien répondu haha ^
je suis d'avis de dire qu'il est toujours risqué de répondre par oui ou non. Grande frileuse, je suis partisane du "ça dépend"

Chez moi, comme j'ai des points de vue interne, j'ai plus souvent besoin d'incises pour les interlocuteurs que pour le héros. Bah oui, le héros ne peut pas deviner à l'avance que son interlocuteur va hurler, et parfois, le mettre dans une phrase de narration ajoute un décalage dans la conversation qui peut faire sortir le lecteur du texte.

J'utilise aussi les incises dans les dialogues ping pong, sinon, le lecteur ne sait plus qui parle très rapidement ( en tout cas, c'est mon impression)

Par contre, si les héros font quelque chose de particulier en même temps, je préfère les phrases de narration qui permettent de mettre l'accent sur les réactions... ( sursaut, surprise, perplexité, énervement etc)

Après, les incises doivent être utiles et pas à chaque ligne non plus.
Dans Harry Potter, on a beaucoup de " he says" par exemple. Les " dit-il" n'ont pas grand intérêt je trouve, c'est rare qu'ils donnent vraiment une information primordiale. ( je me comprends ^^)
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_sombresaile.jpg


Citoyen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Jan 2017, 19:01
Messages: 449
Localisation: Nantes
03 Aoû 2018, 05:58Re: Dialogue et incises
Je m'en sers pour donner des précisions: rappeler qui parle (même s'il est rare que plus de deux personnages parlent) pour que le lecteur ne se perde pas et si le personnage fait des mouvements en même temps (même si j'insère souvent une phrase narrative au milieu). Bref, ça dépend des cas mais je trouve que ça permet de couper les dialogues un peu longs.
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_ondenymphe.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/plume.jpg


Dame Conteuse "Sombresaile"
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 12 Nov 2015, 17:35
Messages: 2783
Localisation: Territoire de Belfort
03 Aoû 2018, 22:41Re: Dialogue et incises
Intéressantes, vos réponses :). Neliia, qu'entends-tu par "gestuelle donnée à travers la narration" ?
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/conteur.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/fee_marraines.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_sombresaile.jpg https://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_mafia.jpg

https://sd-1.archive-host.com/membres/up/1727906884/sign_sombre.png

On ne choisit pas son destin, on ne le voit pas. On le façonne.


Dame Conteuse "Ondenymphe"
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Oct 2017, 20:18
Messages: 1655
03 Aoû 2018, 23:06Re: Dialogue et incises
Et bien par exemple :

"Stiles se gratta l'arrière de la tête, gêné :

- C"est pas moi ?"

Rajouter une incise ici me semble pas pertinent mais je préfère les dialogues avec ce genre de prhase de narration ^^
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_ondenymphe.jpghttps://zupimages.net/up/19/16/i60g.jpghttps://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_mafia.jpg
https://zupimages.net/up/18/34/gzg5.png


Dame Conteuse "Sombresaile"
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 12 Nov 2015, 17:35
Messages: 2783
Localisation: Territoire de Belfort
05 Aoû 2018, 16:03Re: Dialogue et incises
Après, c'est sûr que si tu ajoutes une phrase descriptive avant, il ne faut pas mettre d'incise. C'est soit l'un soit l'autre. Quand as-tu commencé à faire attention à ça et à te dire "mouais non, j'aime pas" ?
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/conteur.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/fee_marraines.jpg http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_sombresaile.jpg https://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_mafia.jpg

https://sd-1.archive-host.com/membres/up/1727906884/sign_sombre.png

On ne choisit pas son destin, on ne le voit pas. On le façonne.


Dame Conteuse "Ondenymphe"
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 09 Oct 2017, 20:18
Messages: 1655
08 Aoû 2018, 10:00Re: Dialogue et incises
Je crois que j'ai été dégoûtée en lisant des fanfictions où il y avait trop d'incise.

Et en fait, j'ai lu une fanfiction absolument géniale, sans dialogue ou presque. Et du coup pas d'incise, que du narratif pour tout nous faire comprendr et c'était génial. Et du coup je préfère mettre du narratif, je trouve ça plus complet en fait ^^
http://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_ondenymphe.jpghttps://zupimages.net/up/19/16/i60g.jpghttps://www.alleedesconteurs.fr/images/equipe/rue_mafia.jpg
https://zupimages.net/up/18/34/gzg5.png


Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Créer un sujet Répondre
16 messages  • 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
cron
Licence Creative Commons
LeConteur.fr Qui sommes-nous ? Nous contacter Statistiques
Les fictions publiées
L'agenda des publications
Les auteurs de l'Allée
Les Trois Rues | la compétition
Foire aux questions
Nous contacter
Forums de discussion
LeConteur.Fr
Partenaires & Liens
17 fictions publiées

AlléeDesConteurs.fr ~ 2005-2019